升入 (shēng rù) — in eine höhere (Klasse, Schule oder Position) aufsteigen; auf ein höheres Niveau aufsteigen

Definition

Ein formelles Verb mit der Bedeutung, in eine höhere Klasse, Schule oder Position aufzusteigen oder befördert zu werden. Betont die Aufwärtsbewegung auf eine neue, höhere Ebene und wird eher schriftlich als im Alltagsgespräch verwendet.

verb
in eine höhere (Klasse, Schule oder Position) aufsteigenauf ein höheres Niveau aufsteigen

Examples

  • 升入
    Tā jīn nián shēng rù le dà xué sān nián jí.
    Er ist dieses Jahr in das dritte Jahr an der Universität aufgestiegen.
  • 升入
    Yīn wèi biǎo xiàn yōu xiù, tā bèi shēng rù le gōng sī de xīn bù mén.
    Aufgrund ihrer hervorragenden Leistung wurde sie in eine neue Abteilung im Unternehmen befördert.
  • 升入
    Zhè ge xiàng mù chéng gōng hòu, tā shēng rù le gèng gāo de zhí wèi.
    Nach dem Erfolg dieses Projekts wurde er in eine höhere Position befördert.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.