半路 (bàn lù) — Mittelpunkt einer Reise; halber Weg; (übertragen) mitten in einem Prozess; auf halbem Weg
Definition
Auf halbem Weg – wörtlich 'halbe Straße'. Meist übertragen: 半途而废 (aufgeben), 走到半路 (bis zur Hälfte kommen).
noun
Mittelpunkt einer Reisehalber Weg(übertragen) mitten in einem Prozessauf halbem Weg
Examples
- 半路。Wǒ men zǒu dào bàn lù tū rán xià qǐ le dà yǔ.Wir waren auf halbem Weg, als es plötzlich stark zu regnen begann.
- 半路。Tā zài bàn lù shang yù dào le yí gè lǎo péng you.Er ist unterwegs einem alten Freund begegnet.
- 半路，。Zhè ge xiàng mù bù néng bàn lù ér fèi, bì xū zuò wán.Dieses Projekt kann nicht auf halbem Weg aufgegeben werden; wir müssen es zu Ende bringen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.