南面 (nán miàn) — Südseite, südliche Seite (eines Gebäudes, Berges usw.); der Süden (Richtung, Gebiet); (historisch) die Position des Kaisers; der Thron
Definition
Wörtlich 'Südseite / der Süden' (Richtung, Gebiet oder die Südseite eines Gebäudes oder Berges). Historisch war 'nach Süden blicken' (南面) die Haltung des Kaisers beim Herrschen – ein klassisches Bild souveräner Autorität.
noun
Südseitesüdliche Seite (eines Gebäudes, Berges usw.)der Süden (Richtung, Gebiet)(historisch) die Position des Kaisersder Thron
Examples
- 南面。Zhè dòng lóu de nán miàn yǒu yí gè dà yáng tái.Die Südseite dieses Gebäudes hat einen großen Balkon.
- 南面。Chéng shì de nán miàn zhèng zài jiàn shè xīn de shāng yè qū.Im Süden der Stadt wird ein neues Geschäftsviertel gebaut.
- 南面,。Gǔ dài dì wáng nán miàn ér zhì, xiàng zhēng quán lì.Antike Kaiser blickten nach Süden, um zu herrschen, was ihre Autorität symbolisierte.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.