TongTong通通
Sign in

占用 (zhàn yòng) — belegen, in Anspruch nehmen (Zeit, Raum oder eine Ressource)

Definition

Neutrales Verb für das Inanspruchnehmen von Zeit, Raum oder einer Ressource (oft unbeabsichtigt, z. B. Blockieren einer Spur). 占领 ist gewaltsam oder militärisch; 占有 fügt ein Gefühl von Besitz hinzu.

verb
belegenin Anspruch nehmen (Zeit, Raum oder eine Ressource)

Examples

  • 占用。
    Zhè ge xiàng mù zhàn yòng le wǒ men hěn duō shí jiān.
    Dieses Projekt hat viel unserer Zeit in Anspruch genommen.
  • 占用。
    Qǐng bú yào zhàn yòng jǐn jí tōng dào.
    Bitte blockiere nicht die Notfallspur.
  • 占用，。
    Xiàn lù zhèng zài bèi zhàn yòng, qǐng shāo hòu zài bō.
    Die Leitung ist besetzt, bitte rufe später noch einmal an.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.