口号 (kǒu hào) — Slogan; Schlagwort

Definition

口号 (kǒu hào) ist ein kurzer, einprägsamer Satz, der verwendet wird, um Menschen zu mobilisieren oder eine Botschaft zu verbreiten (politisch, kommerziell, Veranstaltungen). Abgegrenzt von 标语 (einem geschriebenen Plakat/Poster) und 口头禅 (einer typischen Lieblingsphrase einer Person).

Substantiv
SloganSchlagwort
Zählwort · 个

Beispiele

  • 口号“”。
    Zhè cì yùn dòng huì de kǒu hào shì "tuán jié pīn bó".
    Der Slogan dieses Sporttreffens lautet 'Einheit und harte Arbeit'.
  • ，口号。
    Tā men jǔ zhe pái zi, gāo hǎn zhèng zhì kǒu hào.
    Sie hielten Schilder hoch und riefen politische Slogans.
  • 口号。
    Zhè ge guǎng gào kǒu hào hěn yǒu chuàng yì.
    Dieser Werbeslogan ist sehr kreativ.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

口kǒuMund
号hàoRuf/Aufruf

口 deutet auf den Mund hin, und 号 steht für einen Ruf oder Aufruf – zusammen entsteht ein kurzer gesprochener Ruf oder Slogan.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 口 sieht aus wie ein geöffneter Mund.

口 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 口口kǒuMund
  • 丂丂kǎoausgeatmete Luft; Tigergebrüll

Die Form von 号 entsteht aus 口 (Mund) und 丂 (ausgeatmete Luft oder Tigergebrüll).

号 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6Marketing & Vertrieb

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.