口音 (kǒu yīn) — Akzent (regionale Aussprache); Stimme (Sprechqualität)
Definition
口音 bezieht sich speziell auf einen regionalen Akzent – die Art, wie jemand Wörter ausspricht, die verrät, woher er kommt. Anders als 发音 (korrekte Aussprache) oder 方言 (ein vollständiger regionaler Dialekt) ist es nur der Klang der Sprache einer Person.
noun
Akzent (regionale Aussprache)Stimme (Sprechqualität)
Examples
- 口音。Tā de běi fāng kǒu yīn hěn nóng.Sein nordischer Akzent ist sehr stark.
- 口音。Tā de kǒu yīn hěn hǎo tīng.Ihre Stimme klingt sehr angenehm.
- 口音。Cóng nǐ de kǒu yīn wǒ néng tīng chū nǐ shì nán fāng rén.An deinem Akzent erkenne ich, dass du aus dem Süden kommst.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.