古训 (gǔ xùn) — antike Maximen; antike Lehren
Definition
Weisheitssprüche aus der Antike, die moralische oder praktische Anleitungen bieten, verwurzelt in der klassischen Tradition. Das Zeichen 训 betont Belehrung und Ermahnung – diese Maximen lehren richtiges Verhalten, nicht nur Geschichte.
noun
antike Maximenantike Lehren
Examples
- 古训。Tā jīng cháng yǐn yòng gǔ xùn lái jiào yù nián qīng rén.Er zitiert oft alte Maximen, um junge Leute zu erziehen.
- 古训。Zhè xiē gǔ xùn zhì jīn réng yǒu zhòng yào de zhǐ dǎo yì yì.Diese alten Grundsätze haben auch heute noch eine wichtige richtungsweisende Bedeutung.
- 古训。Yé ye jīng cháng yòng gǔ xùn jiào dǎo wǒ men yào chéng shí shǒu xìn.Opa verwendet oft alte Maximen, um uns zu lehren, ehrlich und vertrauenswürdig zu sein.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.