同比 (tóng bǐ) — Jahr für Jahr; im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres

Definition

同比 vergleicht eine Zahl mit dem gleichen Zeitraum ein Jahr zuvor (Jahr-über-Jahr). Für den Vergleich mit dem unmittelbar vorhergehenden Zeitraum (Monat-über-Monat usw.) verwendet man 环比.

verb
Jahr für Jahrim Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres

Examples

  • GDP同比6.5%
    Jīn nián dì yī jì dù GDP tóng bǐ zēng zhǎng le 6. 5%.
    Im ersten Quartal dieses Jahres wuchs das BIP um 6,5 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
  • 同比10%
    Zhè jiā gōng sī dì èr jì dù lì rùn tóng bǐ xià jiàng le 10%.
    Der Gewinn dieses Unternehmens im zweiten Quartal fiel um 10 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
  • 同比
    tóng bǐ Shù jù duì fēn xī shì chǎng qū shì hěn zhòng yào.
    Jahr-über-Jahr-Daten sind sehr wichtig für die Analyse von Markttrends.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.