呐喊 (nà hǎn) — schreien; brüllen; (übertragen) aufschreien; einen Schlachtruf ausstoßen
Definition
呐喊 bedeutet 'schreien/rufen' mit einem Gefühl des Sammelns für eine Sache – stärker und literarischer als das alltägliche 喊. Wird oft bildlich für moralische oder politische Appelle verwendet, nicht für beiläufiges Geschrei.
verb
schreienbrüllen(übertragen) aufschreieneinen Schlachtruf ausstoßen
Examples
- 呐喊。Qiú mí men zài chǎng nèi dà shēng nà hǎn.Die Fans schrien laut im Stadion.
- 呐喊。Tā xiě le yì piān wén zhāng wèi zhèng yì nà hǎn.Er schrieb einen Artikel, um nach Gerechtigkeit zu rufen.
- 呐喊。Lǔ xùn yòng tā de zuò pǐn xiàng jiù shè huì nà hǎn.Lu Xun schrie durch seine Werke gegen die alte Gesellschaft an.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.