和美 (hé měi) — harmonisch, sanft und anmutig

Definition

Adjektiv
harmonischsanft und anmutig

Beispiele

  • 和美。
    Zhè ge jiā tíng fēi cháng hé měi.
    Diese Familie ist sehr harmonisch und friedlich.
  • 和美。
    Tā de xiào róng hé měi ér wēn nuǎn.
    Ihr Lächeln ist sanft und warm.
  • 和美。
    Zhè lǐ de fēng jǐng hé měi níng jìng.
    Die Landschaft hier ist harmonisch und friedlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

和héharmonisch
美měischön

和 (harmonisch) und 美 (schön) kombinieren sich zu einer sanften, angenehmen Art.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
禾
禾hé和hé
Heute gleicher Laut

和 paart 禾, das den Laut liefert, mit 口 (Mund), dem Bedeutungsteil; die Form wird mit Harmonie in Verbindung gebracht.

和 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

美 zeigt 大 (eine Person), die 羊 (Feder- oder Widderhornschmuck) trägt.

美 öffnen →
Erscheint in
Gut & Schlecht

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.