和风 (hé fēng) — sanfte Brise; mäßige Brise

Definition

Literarischer/schriftlicher Begriff für eine sanfte Brise – eleganter und formeller als das alltägliche 風/风. Häufig in der Dichtung, Reiseliteratur und Titeln.

noun
sanfte Brisemäßige Brise
Measure word ·

Examples

  • 和风
    Jīn tiān wài miàn yǒu hé fēng, hěn shū fu.
    Heute weht draußen eine sanfte Brise, sehr angenehm.
  • 和风
    Chūn tiān de hé fēng chuī zài liǎn shàng, ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.
    Die Frühlingsbrise weht ins Gesicht und gibt einem ein warmes Gefühl.
  • 和风
    Hǎi biān de hé fēng dài lái yì sī xián wèi.
    Die sanfte Brise am Meer bringt einen Hauch von Salzigkeit.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.