哆嗦 (duō suo) — zittern, frösteln
Definition
哆嗦 (duōsuo) bedeutet zittern oder schlottern, meist vor Kälte, Angst oder starker Emotion. Es ist umgangssprachlicher als 颤抖 (schriftsprachlicher/dramatischer) und wiederholt sich rhythmisch, um anhaltendes Zittern zu betonen; 发抖 ist die einfache Alltagsentsprechung.
verb
zitternfrösteln
Examples
- 哆嗦。Tā dòng dé zhí duō suo.Er zitterte vor Kälte.
- ，哆嗦。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià dé duō suo qǐ lái.Als sie die Nachricht hörte, begann sie vor Angst zu zittern.
- 哆嗦。Lǎo rén qì dé shuāng shǒu bù tíng duō suo.Die Hände des alten Mannes zitterten unaufhörlich vor Wut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.