唆 (suō) — anstiften, aufstacheln
Definition
唆 (suō) ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'anstiften / aufhetzen' – es steht fast nie allein und verbindet sich mit 挑 (tiǎo) zum Verb 挑唆 'Unruhe stiften'.
gebundene Form
anstiftenaufstacheln
Beispiele
- 。Tā jiào suō nián qīng rén qù fàn zuì.Er hat junge Leute zu Straftaten angestiftet.
- 。Yǒu rén zài bèi hòu suō shǐ tā zhè yàng zuò.Jemand hat ihn von hinten angestiftet, dies zu tun.
- ，。Bié tīng tā de tiǎo suō, wǒ men yào lěng jìng.Hör nicht auf seine Anstiftung, wir müssen ruhig bleiben.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
夋
夋qūn唆suō
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Der linke Teil 口 zeigt einen Mund an, der rechte Teil 夋 wurde wegen seines Lauts gewählt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.