喉 (hóu) — Kehle, Kehlkopf (gebundene Form, in zusammengesetzten Wörtern verwendet)

Definition

喉 (hóu) ist ein gebundenes Wort und bedeutet 'Kehle / Kehlkopf' – es steht nicht allein; Lernende werden es in Zusammensetzungen wie 喉咙 (Kehle) und 喉糖 (Halsbonbon) treffen.

gebundene Form
KehleKehlkopf (gebundene Form, in zusammengesetzten Wörtern verwendet)

Beispiele

  • 。
    Wǒ de hóu long yǒu diǎn téng.
    Meine Kehle tut ein wenig weh.
  • 喉。
    Qǐng gěi wǒ yì kē hóu táng.
    Bitte gib mir ein Halsbonbon.
  • 喉。
    Chàng gē qián yào fàng sōng hóu bù.
    Bevor du singst, solltest du deinen Kehlkopfbereich entspannen.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
侯
侯hóu喉hóu
Heute gleicher Laut

喉 kombiniert 口, ein Mund, mit 侯, das den Laut bestimmt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.