嘚 (dē) — verwendet in 嘚瑟

Definition

嘚 (dē) kommt nur in 嘚瑟 vor, einem umgangssprachlichen nordchinesischen Wort für Angeben oder auffällige Kleidung. Es hat keine eigene Bedeutung.

gebundene Form
verwendet in 嘚瑟

Beispiele

  • 嘚,。
    Tā zǒng ài dē sè, mǎi le gè xīn shǒu jī jiù dào chù xuàn yào.
    Er gibt immer gern an; sobald er ein neues Handy gekauft hatte, zeigte er es überall herum.
  • 嘚,。
    Nǐ bié dē sè le, xiǎo xīn bèi rén xiào hua.
    Sei nicht so angeberisch, sonst lachen die Leute über dich.
  • 嘚,。
    Tā jīn tiān chuān dé hěn dē sè, yí kàn jiù shì qù yuē huì.
    Er ist heute sehr auffällig gekleidet; es ist offensichtlich, dass er zu einem Date geht.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
得
Heute gleicher Laut

嘚 paart 口 (Mund) mit 得, das den Laut liefert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.