嘴巴 (zuǐ ba) — Mund

Definition

嘴巴 (zuǐ ba) ist das alltägliche, gesprochene Wort für 'Mund' (Körperteil). 嘴 hat die gleiche Bedeutung, ist aber neutraler im Ton; 口 ist das schriftliche/formelle Wort und auch ein Zählwort. 吻 bedeutet 'Kuss', kein Körperteil.

Substantiv
Mund
Zählwort · 张, 个

Beispiele

  • 嘴巴。
    Tā màn màn zhāng kāi le zuǐ ba.
    Er öffnete langsam seinen Mund.
  • 嘴巴。
    Tā wǎng zuǐ ba lǐ fàng le yì kē táng.
    Sie steckte sich ein Bonbon in den Mund.
  • 嘴巴。
    Chī wán fàn hòu tā chī wán fàn yòng zhǐ jīn cā le cā zuǐ ba.
    Nach dem Essen wischte er sich den Mund mit einem Taschentuch ab.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

嘴zuǐMund
巴bā

嘴 „Mund“ plus 巴 bildet ein gängiges Wort für Mund.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒu
Lautteil声符shēngfú
觜
觜zī嘴
Heute gleicher Laut

嘴 paart 口 (Mund) mit 觜, das den Laut liefert.

嘴 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

巴 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5Körperteile5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.