嘶 (sī) — (von Pferden) wiehern; (von Geschossen) pfeifen; ein raues, kratzendes Geräusch von sich geben
Definition
Ein literarisches Verb für ein scharfes, heiseres Geräusch – das Wiehern eines Pferdes oder das Pfeifen einer Kugel. Selten in der gesprochenen Sprache; meist schriftlich verwendet.
Verb
(von Pferden) wiehern(von Geschossen) pfeifenein raues, kratzendes Geräusch von sich geben
Leicht verwechselbar
- 撕sīsieht ähnlich ausreißen
- 斯sīklingt ähnlich(gebundenes Morphem) phonetisches Element in Transliterationen
- 丝sīklingt ähnlichSeide
- 司sīklingt ähnlich(gebundene Form) die Leitung übernehmen, verwalten
- 私sīklingt ähnlich(gebundene Form) privat, persönlich
- 厮sīklingt ähnlich(gebundene Form) wird in Zusammensetzungen verwendet, um 'einander' oder 'zusammen' zu bedeuten
Beispiele
- 嘶。Nà pǐ mǎ sī le yī shēng.Dieses Pferd wieherte einmal.
- 嘶，。Zǐ dàn sī le yī shēng, rán hòu xiāo shī zài tiān biān.Die Kugel pfiff einmal und verschwand dann im Himmel.
- 嘶。Tā de shēng yīn sī le yí xià.Seine Stimme krächzte einen Moment lang.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Die Form von 嘶 platziert 口 (Mund) neben 斯, wodurch der entsprechende Laut entsteht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.