四大 (sì dà) — (Buddhismus) die vier Elemente (Erde, Wasser, Feuer, Wind); (Geschichte der VR China) die vier Freiheiten (大鸣, 大放, 大字报, 大辩论)

Definition

四大 bedeutet 'die vier großen [X]' — wird als Präfixphrase plus Nomen verwendet (四大文明, 四大天王). Alleinstehend bezieht es sich meist auf die vier Elemente des Buddhismus (Erde, Wasser, Feuer, Wind).

Substantiv
(Buddhismus) die vier Elemente (Erde, Wasser, Feuer, Wind)(Geschichte der VR China) die vier Freiheiten (大鸣, 大放, 大字报, 大辩论)

Beispiele

  • 四大（、、、）。
    Fó jiào rèn wéi sì dà (dì, shuǐ, huǒ, fēng) gòu chéng le shì jiè.
    Der Buddhismus glaubt, dass die vier Elemente (Erde, Wasser, Feuer, Wind) die Welt bilden.
  • 四大。
    Liǎo jiě sì dà shì xué xí fó xué de jī chǔ.
    Das Verständnis der vier Elemente ist die Grundlage des Buddhismusstudiums.
  • ，四大。
    Shàng shì jì wǔ liù shí nián dài, sì dà céng shì zhòng yào de zhèng zhì kǒu hào.
    In den 1950er und 1960er Jahren waren die vier Freiheiten ein wichtiger politischer Slogan.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

四sìvier
大dàgroß

四 (vier) und 大 (groß) bilden zusammen die Bezeichnung für die vier großen Elemente oder Freiheiten.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 四 stellt eine Nase dar, die ausatmet. Später wurde sie für das Wort „vier“ verwendet.

四 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.