地下水 (dì xià shuǐ) — Grundwasser

Definition

Wasser, das unter der Erde in Boden und Gestein gespeichert ist. Das erste Zeichen 地下 bedeutet 'unterirdisch'; 地下水 ist ein zusammengesetztes Substantiv für Grundwasser als natürliche Ressource.

Substantiv
Grundwasser

Beispiele

  • 地下水。
    dì xià shuǐ Shì zhòng yào de shuǐ zī yuán.
    Grundwasser ist eine wichtige Wasserressource.
  • 地下水。
    Bǎo hù dì xià shuǐ bú bèi wū rǎn shì wǒ men de zé rèn.
    Es ist unsere Verantwortung, Grundwasser vor Verschmutzung zu schützen.
  • ，地下水。
    Zài gān hàn dì qū, dì xià shuǐ shì zhǔ yào de yǐn yòng shuǐ lái yuán.
    In trockenen Regionen ist Grundwasser die Hauptquelle für Trinkwasser.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

地下unterirdisch
地dìBoden下xiàdarunter
偏正Bestimmung + Kern
水shuǐWasser

Wasser (水), das 地下 (unter dem Boden) vorkommt, ist Grundwasser.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
也
也yě地dì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

地 besteht aus 土 (Erde) und 也, das für die Aussprache sorgt.

地 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

水 ist eine einfache Darstellung fließenden Wassers.

水 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Materialien & Substanzen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.