坪 (píng) — Eine Flächeneinheit (ca. 3,3 m², verwendet in Taiwan und Japan); (in Zusammensetzungen) ebenes Gelände, flache Fläche
Definition
Ein gebundenes Morphem, das nie allein verwendet wird. In Zusammensetzungen wie 停机坪 'Rollfeld' und 草坪 'Rasen' bedeutet es 'ebener Boden'; als Zählwort bezeichnet es eine taiwanesische/japanische Flächeneinheit (∼3,3 m²).
gebundene Form
Eine Flächeneinheit (ca. 3,3 m², verwendet in Taiwan und Japan)(in Zusammensetzungen) ebenes Geländeflache Fläche
Leicht verwechselbar
- 怦pēngsieht ähnlich aus(Onomatopoesie) dumpfer Schlag, Pochen (Geräusch eines Herzschlags)
- 瓶píngklingt ähnlich(gebundene Form) Flasche, Vase, Flakon
- 评píngsieht ähnlich ausbewerten, beurteilen, kommentieren (die Qualität oder den Wert von etwas)
- 凭píngklingt ähnlich(Präposition) auf der Grundlage von, mittels
- 呯píngsieht ähnlich ausBumm (Geräusch eines Schusses, Gongs oder einer Explosion)
- 平píngklingt ähnlich(Adjektiv) flach, eben, glatt
Beispiele
- 坪。Zhè jiān fáng zi dà yuē èr shí píng.Dieses Haus hat etwa 20 Ping.
- 。Fēi jī tíng zài tíng jī píng shàng.Das Flugzeug steht auf dem Rollfeld.
- 。Cǎo píng shàng de cǎo dōu bèi xiū jiǎn guò le.Das Gras auf dem Rasen wurde alles getrimmt.
Herkunft
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.