垃圾 (lā jī) — Müll, Abfall; (umgangssprachlich) wertlos, von schlechter Qualität

Definition

Nomen für physischen Müll oder Abfall. Als umgangssprachliches Adjektiv bedeutet es, dass etwas wertlos oder von schrecklicher Qualität ist – umgangssprachlicher als 劣质. Verwechsle das gesprochene 不予 nicht mit dem Nomen hier.

Substantiv
MüllAbfall(umgangssprachlich) wertlosvon schlechter Qualität
Zählwort ·

Beispiele

  • 垃圾
    Qǐng bǎ lā jī rēng dào wài miàn qù.
    Bitte wirf den Müll nach draußen.
  • 垃圾
    Zhè bù diàn yǐng tài lā jī le.
    Dieser Film ist so schlecht.
  • 垃圾
    Wǒ men yào xué huì fēn lèi lā jī.
    Wir müssen lernen, den Müll zu trennen.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánGebundenes Paar

Zwei Zeichen, die nur gemeinsam vorkommen und ein altes zweisilbiges Wort schreiben.

Die Zeichen 垃 und 圾 haben hier keine eigene Bedeutung; zusammen bezeichnen sie Müll oder Abfall.

Zeichen nur für den Laut

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

垃 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.