垠 (yín) — (gebundene Form) Grenze, Begrenzung
Definition
垠 (yín) ist eine literarische gebundene Form und bedeutet 'Grenze'. Es kommt fast nur in der festen Fügung 无垠 ('grenzenlos') vor.
gebundene Form
GrenzeBegrenzung
Leicht verwechselbar
- 恨hènsieht ähnlich aushassen
- 淫yínklingt ähnlich(gebundene Form) übermäßig, überfließend
- 根gēnsieht ähnlich aus(Substantiv) Wurzel; Basis; Ursprung
- 吟yínklingt ähnlichzu singen, zu rezitieren (Poesie); zu summen, leise zu singen
- 哏génsieht ähnlich auslustig, amüsant, komisch (umgangssprachlich, oft in Crosstalk und nördlichen Dialekten)
- 限xiànsieht ähnlich ausbegrenzen; einschränken
Beispiele
- ,。Zài wú yín de yǔ zhòu zhōng, rén lèi xiǎn de hěn miǎo xiǎo.Im grenzenlosen Universum erscheinen Menschen sehr klein.
- ,。Zhè piàn cǎo yuán yí wàng wú yín, fēi cháng zhuàng guān.Diese Graslandschaft erstreckt sich endlos, sehr spektakulär.
- 。Tā de xiōng huái xiàng dà hǎi yí yàng wú yín.Sein Geist ist so grenzenlos wie der Ozean.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
垠 kombiniert 土 (Boden) mit 艮. Der Teil 土 bezieht sich auf die Bedeutung, und 艮 bestimmt die Aussprache.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.