声带 (shēng dài) — Stimmbänder (Anatomie); Tonspur (Audio, Film)
Definition
声带 hat zwei unzusammenhängende Bedeutungen: in der Medizin 'Stimmbänder' (条); in Film/Audio 'Soundtrack'. Nur die anatomische Bedeutung bezieht sich auf den menschlichen Körper – bei der Aufnahme macht der Kontext es klar.
noun
Stimmbänder (Anatomie)Tonspur (Audio, Film)
Measure word · 条
Examples
- 声带，。Tā de shēng dài shòu shāng le, bù néng shuō huà.Seine Stimmbänder sind verletzt; er kann nicht sprechen.
- 声带，。Yī shēng jiǎn chá le tā de shēng dài, shuō méi wèn tí.Der Arzt untersuchte ihre Stimmbänder und sagte, es sei kein Problem.
- 声带。Zhè bù diàn yǐng de shēng dài fēi cháng hǎo tīng.Der Soundtrack dieses Films ist sehr angenehm.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.