声言 (shēng yán) — behaupten, erklären, bekunden (formell oder öffentlich)
Definition
Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'öffentlich behaupten oder erklären' – stärker und offizieller als 说. Wird oft für Regierungen, Amtspersonen oder formelle Aussagen verwendet, mit einem Ton, der näher an 'bekunden' als an alltäglicher Rede liegt.
Verb
behauptenerklärenbekunden (formell oder öffentlich)
Beispiele
- 声言。Tā shēng yán zì jǐ cóng wèi cān yù nà jiàn shì.Er behauptete, nie in diese Sache verwickelt gewesen zu sein.
- 声言。Zhèng fǔ shēng yán jiāng cǎi qǔ yí qiè bì yào cuò shī.Die Regierung erklärte, dass sie alle notwendigen Maßnahmen ergreifen werde.
- 声言。Tā zài fǎ tíng shàng shēng yán zì jǐ wú zuì.Er erklärte sich vor Gericht für unschuldig.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.