大多 (dà duō) — meistens; größtenteils; die Mehrheit

Definition

大多 bedeutet 'meistens / die Mehrheit' und fungiert wie ein Adverb vor einem Verb oder einem ganzen Satz. Es überschneidet sich mit 大都 (nahes Synonym, etwas schriftlicher) und 多数 (ein Substantiv, kein Adverb).

Adverb
meistensgrößtenteilsdie Mehrheit

Beispiele

  • 大多。
    Gōng sī lǐ de yuán gōng dà duō shì nián qīng rén.
    Die meisten Angestellten im Unternehmen sind junge Leute.
  • 大多。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ dà duō chǎn zì nán fāng.
    Diese Obstsorte kommt meistens aus dem Süden.
  • 。
    Cān jiā huó dòng de rén dà duō shì xué shēng.
    Die meisten Teilnehmer der Veranstaltung sind Studenten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

大dàsehr
多duōviele

大 (sehr) und 多 (viele) kombinieren sich zu „meistens“ oder „die Mehrheit“.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

多 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5Menge & Anzahl

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.