大我 (dà wǒ) — (Philosophie/Politik) das kollektive Selbst; das größere Selbst (im Gegensatz zum Individuum); (Buddhismus) das wahre Selbst; das universelle Selbst

Definition

Ein philosophischer/religiöser Begriff: das 'höhere Selbst' – das kollektive, universelle oder wahre Selbst, im Gegensatz zu 小我 (dem individuellen Selbst).

Substantiv
(Philosophie/Politik) das kollektive Selbstdas größere Selbst (im Gegensatz zum Individuum)(Buddhismus) das wahre Selbstdas universelle Selbst

Beispiele

  • ,大我。
    Tā yuàn yì xī shēng xiǎo wǒ, chéng jiù dà wǒ.
    Er ist bereit, sein individuelles Selbst zu opfern, um das höhere Selbst zu erreichen.
  • ,大我。
    Zài jí tǐ zhōng, dà wǒ de lì yì gāo yú yī qiè.
    In einem Kollektiv stehen die Interessen des höheren Selbst über allem.
  • ,大我。
    Fó jiào rèn wéi, xiū xíng shì wèi le rèn shi dà wǒ.
    Der Buddhismus lehrt, dass spirituelle Praxis dazu dient, das wahre Selbst zu erkennen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

大dàgrößer

“大” beschreibt ein größeres oder universelles Ausmaß, und “我” bezeichnet das Ich.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

假借jiǎjièSpäter allein wegen seines Lautes entlehnt — das Bild hat mit der heutigen Bedeutung nichts zu tun.

Das Schriftzeichen 我 stellte ursprünglich eine dreizackige Waffe dar. Es wurde rein wegen seines Lauts übernommen, um das Pronomen „ich“ zu schreiben – Bild und Bedeutung haben also nichts miteinander zu tun.

我 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.