大舌头 (dà) — (umgangssprachlich) Lispeln; (umgangssprachlich) eine Person, die lispelt
Definition
Umgangssprachlicher Begriff für ein Lispeln (die Sprechstörung) und im weiteren Sinne für die Person, die eines hat. Feste Wendung – 头 ist hier ein nominales Suffix, nicht das eigenständige Substantiv 'Kopf'.
noun
(umgangssprachlich) Lispeln(umgangssprachlich) eine Persondie lispelt
Examples
- 大舌头。Tā shuō huà yǒu diǎn r dà.Er lispelt ein bisschen, wenn er spricht.
- 大舌头。Tā de dà ràng tā bú tài gǎn zài hěn duō rén miàn qián shuō huà.Sein Lispeln macht ihm Angst, vor vielen Leuten zu sprechen.
- 大舌头，。Xiǎo de shí hou wǒ yǒu diǎn dà, hòu lái jiù hǎo le.Als ich klein war, hatte ich ein leichtes Lispeln, aber später wurde es besser.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.