大话 (dà) — große Reden; Prahlerei; Lügengeschichte
Definition
Substantiv für ‚große Reden, Prahlerei‘ – leere Versprechungen oder übertriebene Behauptungen, oft mit 说 (说大话) verbunden. Unterscheidet sich von 吹牛: 大话 benennt die Rede selbst; 吹牛 ist der Akt des Angeberns.
noun
große RedenPrahlereiLügengeschichte
Examples
- ，。Bú yào suí biàn shuō dà, yào shuō dào zuò dào.Mach nicht einfach große Versprechungen; lass Taten auf Worte folgen.
- 。Tā zuì xǐ huan zài péng you miàn qián shuō dà.Er liebt es, vor seinen Freunden anzugeben.
- 大话，。Tā de dà méi rén xiāng xìn, dà jiā dōu zhī dào tā ài chuī niú.Niemand glaubt seine Märchen; jeder weiß, dass er gerne prahlt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.