TongTong
Anmelden

好多 (hǎo duō) — viele, eine Menge

Definition

好多 (hǎoduō) ist ein alltägliches 'viel, viele' — wird als feste Wendung vor Nomen verwendet, lockerer als 许多. Anders als 多 bleibt es eine Einheit und bedeutet nie 'wie' oder '-erlei'.

Numeral
vieleeine Menge

Beispiele

  • 好多。
    Wǒ jiā yǒu hǎo duō píng guǒ.
    Ich habe zu Hause viele Äpfel.
  • 好多。
    Jīn tiān yǒu hǎo duō rén cān jiā jù huì.
    Viele Leute nehmen heute an der Party teil.
  • 好多。
    Tā mǎi le hǎo duō yī fu.
    Sie hat viele Kleider gekauft.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

好hǎoziemlich
多duōviele

好 „ziemlich“ und 多 „viele“ bedeuten zusammen „viele“ oder „eine Menge“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

好 verbindet 女 (Frau) und 子 (Kind); es wird als Frau mit Kind verstanden und steht für Güte oder Zuneigung.

好 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

多 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 3Menge & Anzahl3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.