TongTong
Anmelden

好样 (hǎo yàng) — lobenswert; vorbildlich (oft in 好样的 'gut gemacht!')

Definition

Wird fast ausschließlich in der festen Redewendung 好样的 ('Gut gemacht!' / 'Prima!') als kurze, bewundernde Bemerkung über das Verhalten oder die Leistung einer Person verwendet. Wird in der Alltagssprache nicht als eigenständiges Adjektiv verwendet.

Adjektiv
lobenswertvorbildlich (oft in 好样的 'gut gemacht!')

Beispiele

  • 好样。
    Tā zhè cì biǎo xiàn zhēn shì hǎo yàng.
    Seine Leistung dieses Mal ist wirklich lobenswert.
  • 好样。
    Dà jiā dōu kuā nǐ shì gè hǎo yàng qīng nián.
    Alle loben dich als vorbildlichen jungen Menschen.
  • 好样。
    Zhè zhǒng hǎo yàng zuò fēng zhí dé tuī guǎng.
    Diese Art vorbildlicher Arbeitsweise ist förderungswürdig.
Erscheint in
Gut & Schlecht5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.