如期 (rú qī) — planmäßig; pünktlich

Definition

如期 ist ein formelles schriftliches Adverb, das „wie geplant / pünktlich" bedeutet und hauptsächlich für geplante Ereignisse wie Besprechungen oder Lieferungen verwendet wird. Im Gegensatz zu 准时 und 按时 (alltäglich „pünktlich") betont es, dass etwas dem ursprünglichen Plan folgte, nicht, dass es rechtzeitig ankam.

adverb
planmäßigpünktlich

Examples

  • 如期
    Huì yì jiāng rú qī jǔ xíng.
    Die Sitzung wird wie geplant stattfinden.
  • 如期
    Suǒ yǒu huò wù dōu yǐ rú qī jiāo fù.
    Alle Waren wurden pünktlich geliefert.
  • 如期
    Kǎo shì rú qī jié shù le, dà jiā dōu hěn kāi xīn.
    Die Prüfung endete planmäßig, und alle waren sehr glücklich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.