妖娆 (yāo rào) — bezaubernd, betörend, verführerisch (literarisch)

Definition

Literarisches Wort für 'bezaubernd, betörend' – beschreibt verführerisches Aussehen oder anmutige Bewegung. Wird fast nur schriftlich verwendet; neutrale Synonyme wie 美丽 oder 漂亮 sind in der gesprochenen Sprache viel gebräuchlicher.

verb
bezauberndbetörendverführerisch (literarisch)

Examples

  • 妖娆
    Tā nà yāo rào de shēn zī ràng suǒ yǒu rén dōu kàn dāi le.
    Ihre bezaubernde Figur ließ alle sprachlos werden.
  • 妖娆
    Chūn tiān de jǐng sè zhēn shì yāo rào dòng rén.
    Die Frühlingslandschaft ist wirklich betörend schön.
  • 妖娆
    Wǔ zhě men de dòng zuò yāo rào ér yōu yǎ.
    Die Bewegungen der Tänzer sind bezaubernd und anmutig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.