孔 (kǒng) — Loch; (Zählwort) für Höhlenwohnungen

Definition

孔 (kǒng) ist ein formelles, schriftsprachliches Substantiv für ein Loch, oft in festem Material; es kann auch Höhlenwohnungen zählen. Für ein allgemeines alltägliches Loch verwende 洞; für einen Spalt oder eine Öffnung in einer Oberfläche verwende 口子.

Substantiv
Loch
Zählwort
für Höhlenwohnungen
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 孔。
    Tā zài mù bǎn shàng zuàn le yí gè kǒng.
    Er hat ein Loch in das Holzbrett gebohrt.
  • 孔。
    Zhè zuò shān shàng yǒu yì kǒng gǔ lǎo de yáo dòng.
    Auf diesem Berg gibt es eine alte Höhlenwohnung.
  • 孔，。
    Guǎn dào shàng yǒu yí gè xiǎo kǒng, shuǐ cóng nà lǐ liú chū lái.
    Es gibt ein kleines Loch in der Leitung, und Wasser fließt dort heraus.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 丿丿piěÖffnung
  • 子子zǐKind

孔 verbindet 丿 (eine Öffnung) mit 子 (ein Kind) und zeigt eine Öffnung im Schädel eines Neugeborenen an.

Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Zählwörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.