字头 (zì tóu) — (Wörterbuch) Stichzeichen, Eintragsoberbegriff; (Sprachwissenschaft) Anfangskonsonant einer Silbe; (Zeichenstruktur) oberer Bestandteil eines Zeichens
Definition
Ein linguistischer Begriff mit zwei technischen Bedeutungen: der obere Bestandteil eines chinesischen Schriftzeichens (das 'Radikal' oben, in 结构) und der Anfangskonsonant einer Pinyin-Silbe (die 声母). Wird auch in der Lexikographie für das Stichwort eines Wörterbucheintrags verwendet.
noun
(Wörterbuch) StichzeichenEintragsoberbegriff(Sprachwissenschaft) Anfangskonsonant einer Silbe(Zeichenstruktur) oberer Bestandteil eines Zeichens
Examples
- 字头，。Zhè běn cí diǎn de zì tóu yòng hēi tǐ zì yìn shuā, fāng biàn chá zhǎo.Die Stichzeichen in diesem Wörterbuch sind fett gedruckt, um das Nachschlagen zu erleichtern.
- ，字头，“b”“”字头。Zài hàn yǔ pīn yīn zhōng, zì tóu zhǐ shēng mǔ bù fen, bǐ rú "b" shì "bà" de zì tóu.Im Hanyu Pinyin bezieht sich 字头 auf den Anfangskonsonanten, zum Beispiel ist 'b' der Anfangskonsonant von 'bà'.
- 字头“⺮”，“”。Zhè ge hàn zì de zì tóu shì "⺮", xià miàn cái shì "máo".Der obere Bestandteil dieses Zeichens ist '⺮', und darunter ist '毛'.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.