学问 (xué wen) — Gelehrsamkeit; Wissen

Definition

学问 ist gelehrtes Lernen oder Wissen – eine Person 'hat' es (学问深). Stärker und literarischer als das alltägliche 知识; näher an 学识, aber 学问 kann auch ein Studienfach bezeichnen.

Substantiv
GelehrsamkeitWissen
Zählwort · 个

Beispiele

  • 学问。
    Zhè wèi jiào shòu xué wen hěn shēn.
    Dieser Professor hat tiefes Wissen.
  • 学问。
    Tā yì shēng dōu zài zuò xué wen.
    Er hat sein ganzes Leben der Gelehrsamkeit gewidmet.
  • 学问。
    Wǒ jué de zhè shì yì mén yǒu yòng de xué wen.
    Ich denke, das ist ein nützliches Studienfach.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

学xuéstudieren
问wènfragen

学 (studieren) und 问 (fragen) bedeuten zusammen Lernen und Wissen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 問; 问 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒu
Lautteil声符shēngfú
門
門mén問wèn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 問 kombiniert 口 (Mund) mit 門, das den Laut angibt; die vereinfachte Form 问 ist eine spätere Kurzschreibweise – ihre Bestandteile entsprechen nicht den historischen Elementen.

问 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6HSK 2.0 Level 5Schule & Bildung

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.