孺子 (rú zǐ) — Kind, Jugendlicher (literarisch, in festen Wendungen)
Definition
Literarisches/klassisches Wort für 'Kind', fast nie allein verwendet – es kommt in festen Wendungen wie 孺子可教 vor. Verwende im Alltag 小孩 oder 孩子.
noun
KindJugendlicher (literarisch, in festen Wendungen)
Examples
- “孺子”，。Gǔ yǔ shuō "rú zǐ kě jiào", yì si shì duì nián qīng rén yǒu xìn xīn.Die alte Redewendung 'das Kind ist lehrbar' bedeutet, Vertrauen in junge Menschen zu haben.
- ，孺子。Tā suī nián yòu, què pō yǒu rú zǐ zhī fēng.Obwohl er jung ist, hat er bereits den Stil eines vielversprechenden Kindes (literarisch).
- 孺子，。rú zǐ Bù kě jiào yě, quàn le yě méi yòng.Das Kind ist nicht lehrbar; Überredung ist zwecklos (klassische Redewendung).
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.