家父 (jiā) — (bescheiden) mein Vater (wenn man über seinen eigenen Vater mit jemand anderem spricht)

Definition

Bescheidene Bezeichnung für ‚mein Vater‘ bei höflicher Anrede an Höhergestellte, in formeller Rede und Schrift. Paart mit 家母 (Mutter), 犬子 (Sohn), 愚兄 (älterer Bruder).

noun
(bescheiden) mein Vater (wenn man über seinen eigenen Vater mit jemand anderem spricht)

Examples

  • 家父
    jiā Zuì jìn shēn tǐ hěn hǎo, qǐng nín fàng xīn.
    Mein Vater war in letzter Zeit bei guter Gesundheit, bitte mach dir keine Sorgen.
  • 家父
    jiā Nián qīng shí céng zài zhè suǒ xué xiào rèn jiào.
    Mein Vater hat früher an dieser Schule unterrichtet, als er jung war.
  • 家父
    jiā Dīng zhǔ wǒ yí dìng yào xiàng nín biǎo shì gǎn xiè.
    Mein Vater trug mir auf, dir meinen Dank auszusprechen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.