小鹿 (xiǎo lù) — Rehkitz (junges Reh)

Definition

Substantiv
Rehkitz (junges Reh)
Zählwort · 只

Beispiele

  • 小鹿。
    Wǒ zài sēn lín lǐ kàn dào yì zhī xiǎo lù.
    Ich habe im Wald ein Rehkitz gesehen.
  • 小鹿。
    Nà zhī xiǎo lù de máo shì zōng sè de.
    Das Fell dieses Rehkitzes ist braun.
  • 小鹿。
    Gù shi lǐ yǒu yì zhī kě ài de xiǎo lù.
    In der Geschichte gibt es ein süßes Rehkitz.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

鹿lùHirsch

Das kleine '小' weist auf jung oder winzig hin, und '鹿' ist ein Hirsch – somit entsteht ein Rehkitz.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 八八bāteilen; trennen
  • 丨丨gǔnkleines Objekt

Die Form von 小 stammt von drei kleinen Punkten, die später zu Strichen wurden; die scheinbaren Teile 八 und 丨 sind eine spätere Deutung.

小 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

鹿 ist eine Abbildung eines Hirsches mit Geweihen, Kopf, Mund und gebogenen Beinen; in der heutigen Form sind diese Teile abstrahiert.

鹿 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.