局外 (jú wài) — außerhalb (einer Situation, Gruppe oder eines Ereignisses); außerhalb der betreffenden Angelegenheit

Definition

Bedeutet 'außerhalb (einer Situation, Gruppe oder eines Ereignisses)' – die Position von jemandem, der nicht beteiligt ist, wie ein Außenstehender, der zuschaut. Bildet mit 人 das Wort 局外人 ('Außenseiter'); Gegenteil von 局内.

noun
außerhalb (einer Situation, Gruppe oder eines Ereignisses)außerhalb der betreffenden Angelegenheit

Examples

  • 局外
    Tā shǐ zhōng zhàn zài jú wài, bù cān yù rèn hé zhēng lùn.
    Er bleibt immer außerhalb der Debatte und beteiligt sich nicht an Diskussionen.
  • 局外
    Gōng sī jué dìng liú zài jú wài, bù gān shè zhè jiàn shì.
    Das Unternehmen hat beschlossen, sich herauszuhalten und sich nicht in diese Angelegenheit einzumischen.
  • 局外
    Cóng jú wài lái kàn, zhè ge jì huà bìng bù hé lǐ.
    Aus der Perspektive eines Außenstehenden ist dieser Plan nicht vernünftig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.