TongTong
Anmelden

岗哨 (gǎng shào) — Wache; Wachtposten; Beobachtungsposten

Definition

岗哨 (gǎng shào) ist ein militärischer oder Wachbegriff, der 'Wachposten' bedeutet — deckt sowohl die Person auf Wache als auch den Posten selbst ab. Oft mit 设 (aufstellen) oder 站 (Wache stehen) kombiniert.

Substantiv
WacheWachtpostenBeobachtungsposten
Zählwort · 个

Beispiele

  • 岗哨。
    Tā men zài mén kǒu shè le yí gè gǎng shào.
    Sie haben am Tor einen Wachposten aufgestellt.
  • ，岗哨。
    Yè wǎn, gǎng shào bì xū bǎo chí jǐng tì.
    Nachts muss der Wachposten wachsam bleiben.
  • 岗哨。
    Tā shì yì míng fù zé cāng kù ān quán de gǎng shào.
    Er ist ein Wächter, der für die Sicherheit des Lagers verantwortlich ist.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

岗gǎngPosten
哨shàoWächter

岗, ein Wachposten, und 哨, ein Wächter, stehen nebeneinander und bedeuten einen Beobachtungsposten oder Wache.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 崗; 岗 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
山山shānBerg
Lautteil声符shēngfú
岡
岡gāng崗gǎng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 崗 verwendet 山, um einen Hügel oder Berg anzuzeigen, und 岡, um den Klang wiederzugeben; das vereinfachte 岗 ist eine spätere Abkürzung.

岗 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

哨 öffnen →
Erscheint in
Militär & Verteidigung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.