工人 (gōng rén) — Arbeiter

Definition

工人 bezeichnet einen manuellen oder industriellen Arbeiter, typischerweise in einer Fabrik oder am Fließband. 员工 ist weiter gefasst und umfasst alle Angestellten eines Unternehmens, einschließlich Büropersonal.

Substantiv
Arbeiter
Zählwort · 个, 名

Beispiele

  • 工人。
    Tā shì chǎng lǐ de yì míng gōng rén.
    Er ist ein Arbeiter in der Fabrik.
  • 工人。
    Zhè liǎng gè gōng rén zài bān huò wù.
    Diese beiden Arbeiter transportieren Waren.
  • 工人。
    Lǎo bǎn gěi měi wèi gōng rén fā le jiǎng jīn.
    Der Chef gab jedem Arbeiter einen Bonus.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

工gōngArbeit
人rénPerson

„工“ (Arbeit) und „人“ (Person) bezeichnen eine Person, die arbeitet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.