工具 (gōng jù) — Werkzeug; Instrument; Mittel (um ein Ziel zu erreichen)
Definition
工具 umfasst sowohl ein physisches Werkzeug für die Arbeit als auch ein Mittel oder eine Methode, um ein Ziel zu erreichen. Im Vergleich zu 手段 ist es neutraler und meist konkret; 手段 impliziert oft eine Strategie oder Taktik, manchmal mit negativem Beiklang (ein Trick oder eine List).
noun
WerkzeugInstrumentMittel (um ein Ziel zu erreichen)
Measure word · 个
Examples
- 工具。Tā yòng zhè xiē gōng jù xiū chē.Er benutzt diese Werkzeuge, um das Auto zu reparieren.
- 工具。Jiào yù shì gǎi biàn shè huì de gōng jù.Bildung ist ein Mittel, um die Gesellschaft zu verändern.
- 工具。Wǒ xū yào yí gè hǎo gōng jù lái wán chéng gōng zuò.Ich brauche ein gutes Werkzeug, um die Arbeit zu erledigen.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.