巫师 (wū shī) — Zauberer, Hexenmeister, Hellseher

Definition

Substantiv
ZaubererHexenmeisterHellseher
Zählwort · 个

Beispiele

  • 巫师。
    Zhè ge wū shī néng yù cè wèi lái.
    Dieser Zauberer kann die Zukunft vorhersagen.
  • 巫师。
    Tā zài diàn yǐng lǐ bàn yǎn yí gè wū shī.
    Er spielt einen Zauberer im Film.
  • 巫师。
    Gǔ dài rén men xiāng xìn wū shī yǒu tè shū néng lì.
    Die Menschen in der Antike glaubten, dass Zauberer besondere Kräfte hatten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

巫wūSchamane
师shīMeister

巫 steht für schamanische Praktiken, und 师 bedeutet Meister – somit bezeichnet es einen Meister der Zauberei.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

巫 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 師; 师 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 𠂤𠂤𠂤
  • 帀帀zā

Die traditionelle Form 師 besteht aus 𠂤 und 帀; die vereinfachte Form 师 entspricht nicht der hier erklärten Variante.

师 öffnen →
Erscheint in
Mythologie & Folklore5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.