常青 (cháng qīng) — (Adjektiv) immergrün (von Pflanzen, nicht laubabwerfend); (übertragen) beständig, ewig (von Beziehungen, Errungenschaften usw.)

Definition

Wörtlich 'immer grün': beschreibt Pflanzen, die das ganze Jahr über ihre Blätter behalten, oder metaphorisch Dinge (Freundschaften, Karrieren, Vermächtnisse), die langfristig frisch und lebendig bleiben.

adjective
(Adjektiv) immergrün (von Pflanzen, nicht laubabwerfend)(übertragen) beständigewig (von Beziehungen, Errungenschaften usw.)

Examples

  • 常青
    Zhè kē sōng shù yì nián sì jì dōu cháng qīng.
    Diese Kiefer ist das ganze Jahr über immergrün.
  • 常青
    Xī wàng wǒ men de yǒu yì cháng qīng bù lǎo.
    Ich hoffe, unsere Freundschaft bleibt ewig jung.
  • 常青
    Zhè wèi yì shù jiā de shì yè yì zhí cháng qīng.
    Die Karriere dieses Künstlers war schon immer immergrün.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.