平生 (píng shēng) — (Substantiv) das ganze Leben; ein Leben lang; (adverbial) ein Leben lang; im ganzen Leben

Definition

Literarisch 'sein ganzes Leben / während seines ganzen Lebens' (一生 ist das neutrale alltägliche Synonym). Hat einen leicht formellen, schriftsprachlichen Ton und kann auch adverbial vor einem Verb verwendet werden.

noun
(Substantiv) das ganze Lebenein Leben lang(adverbial) ein Leben langim ganzen Leben

Examples

  • 平生
    Tā píng shēng zuì xǐ huan de shì jiù shì lǚ yóu.
    Sein ganzes Leben lang ist Reisen seine Lieblingsbeschäftigung.
  • 平生
    Zhè shì wǒ píng shēng dì yī cì zuò fēi jī.
    Dies ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich ein Flugzeug genommen habe.
  • 平生
    Tā píng shēng zuò le hěn duō duì shè huì yǒu yì de shì.
    Er hat während seines ganzen Lebens viele Dinge getan, die der Gesellschaft nützlich waren.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.