床榻 (chuáng tà) — Bett; Couch (insbesondere ein klassisches Bett)

Definition

Literarisches/klassisches Wort für 'Bett' – hat einen traditionellen, historischen Ton (denk an Möbel aus der Ming-Dynastie, alte Literaten), anders als das alltägliche 床.

noun
BettCouch (insbesondere ein klassisches Bett)
Measure word ·

Examples

  • 床榻
    Zhè zhāng chuáng tà shì míng dài liú xià lái de gǔ dǒng.
    Dieses Bett ist eine Antiquität aus der Ming-Dynastie.
  • 床榻
    Gǔ dài wén rén cháng zài chuáng tà shàng dú shū zuò huà.
    Alte Literaten lasen und malten oft auf ihren Liegen.
  • 床榻
    Tā tǎng zài chuáng tà shàng, bì mù yǎng shén.
    Er lag auf dem Bett und ruhte sich mit geschlossenen Augen aus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.