库伦 (Kù lún) — Urga (historischer Name für Ulaanbaatar, Hauptstadt der Mongolei)

Definition

Historischer Name (verwendet in chinesischen Quellen des 20. Jahrhunderts) für das heutige 乌兰巴托, die Hauptstadt der Mongolei. Lernende begegnen ihm nur beim Lesen über die mongolische Geschichte oder die chinesisch-mongolischen Beziehungen des frühen 20. Jahrhunderts.

Substantiv
Urga (historischer Name für Ulaanbaatar, Hauptstadt der Mongolei)

Beispiele

  • 库伦。
    Kù lún Shì měng gǔ lì shǐ shàng de yí gè zhòng yào chéng shì.
    Urga war eine wichtige Stadt in der mongolischen Geschichte.
  • 库伦。
    Tā xiě le yì běn guān yú Kù lún de shū.
    Er schrieb ein Buch über Urga.
  • 库伦。
    Xiàn zài de wū lán bā tuō jiù shì guò qù de Kù lún.
    Das heutige Ulaanbaatar ist das Urga der Vergangenheit.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 庫; 库 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
广广guǎngGebäude
Lautteil声符shēngfú
車
車jū庫kù
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 庫 kombiniert 广 (Gebäude) mit 車 (Laut); der Gebäudeteil deutet auf ein Lagerhaus hin. Die vereinfachte Form 库 ist eine spätere Kurzschreibweise.

库 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 倫; 伦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
侖
侖lún倫lún
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 倫 verwendet 人, um Menschen darzustellen, und 侖 zur Lautgebung; die vereinfachte Form 伦 ist eine spätere Kurzschreibweise.

伦 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.