废人 (fèi rén) — (abwertend, veraltet) behinderte Person, Krüppel; (Beleidigung) Taugenichts, nutzloser Mensch
Definition
Ein abwertendes Substantiv mit der Bedeutung 'Taugenichts / nutzloser Mensch' im modernen Sprachgebrauch. Seine ältere wörtliche Bedeutung für eine 'behinderte Person' (heute 残疾人) ist veraltet und beleidigend.
noun
(abwertend, veraltet) behinderte PersonKrüppel(Beleidigung) Taugenichtsnutzloser Mensch
Measure word · 个
Examples
- ，废人！Nǐ zhěng tiān wán yóu xì, zhēn shì gè fèi rén!Du spielst den ganzen Tag Spiele — du bist so ein Taugenichts!
- 废人，。Tā jué de zì jǐ shì gè fèi rén, shén me yě zuò bù hǎo.Er fühlt sich wie ein nutzloser Mensch, der nichts richtig kann.
- ，废人。Zài gǔ dài, cán jí rén cháng bèi chēng wéi fèi rén.In der Antike wurden behinderte Menschen oft Krüppel genannt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.