强光 (qiáng guāng) — starkes Licht; helles Licht (z. B. Sonnenlicht, Blitzlicht oder Kunstlicht)

Definition

Substantiv
starkes Lichthelles Licht (z. B. Sonnenlicht, Blitzlicht oder Kunstlicht)
Zählwort · 束

Beispiele

  • 强光。
    Zài qiáng guāng xià kàn shū shāng hài yǎn jing.
    Lesen bei starkem Licht schadet den Augen.
  • 强光。
    Shè yǐng shī yòng qiáng guāng pāi shè le nà zhāng zhào piàn.
    Der Fotograf verwendete starkes Licht, um dieses Foto zu machen.
  • 强光。
    Zhè zhǒng cái liào néng dǐ dǎng qiáng guāng de zhào shè.
    Dieses Material hält der Einwirkung von starkem Licht stand.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

强 verstärkt 光 – der Begriff beschreibt intensive Helligkeit.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 強; 强 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 強 verbindet ein Insektenelement mit einem Lautelement – das erklärt 強, nicht die vereinfachte Form 强.

强 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 火火huǒFeuer
  • 卩卩jiékniende Person

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

光 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.