强悍 (qiáng hàn) — stark und mutig, unerschrocken; wild und brutal, rücksichtslos
Definition
Adjektiv für jemanden, der sowohl körperlich oder geistig zäh als auch wild ist — vereint die Tapferkeit eines Kriegers mit einer brutalen, aggressiven Note. Stärker und gewalttätiger als nur 勇敢 ('tapfer') oder 强壮 ('stark'); sanfter als 凶残 ('grausam').
adjective
stark und mutigunerschrockenwild und brutalrücksichtslos
Examples
- 强悍，。Tā shì yí wèi qiáng hàn de zhàn shì, zài zhàn chǎng shàng cóng bú tuì suō.Er ist ein tapferer Soldat, der auf dem Schlachtfeld nie zurückweicht.
- 强悍，。Nà ge zuì fàn fēi cháng qiáng hàn, shǒu duàn cán rěn.Dieser Verbrecher ist sehr brutal, mit grausamen Methoden.
- 强悍，。Suī rán tā wài biǎo qiáng hàn, dàn nèi xīn qí shí hěn wēn róu.Obwohl sie äußerlich hart aussieht, ist sie innerlich eigentlich sanft.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.